lunes, 8 de noviembre de 2010

Don't drink and fly


No todo el mundo sabe volar...

martes, 2 de noviembre de 2010

Wicked Game

The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I knew somebody like you.

No, I don't want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
No, I don't want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
With you. With you.
(This world is only gonna break your heart)

What a wicked game to play, to make me feel this way.
What a wicked thing to do, to let me dream of you.
What a wicked thing to say, you never felt this way.
What a wicked thing to do, to make me dream of you and,

I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
With you.

The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd love somebody like you.
And I never dreamed that I'd lose somebody like you no,

No, I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
No, I want to fall in love.
(This world is only gonna break your heart)
With you. (This world is only gonna break your heart)
With you. (This world is only gonna break your heart)
No, I... (This world is only gonna break your heart)

Nobody loves no one


~Traducción:
http://www.planetadeletras.com/index.php?m=s&lid=176791

Mi cover en mi canal de Youtube~ (basada en la versión de Stone Sour)
http://www.youtube.com/user/Srtaisis3?feature=mhum#p/a/u/1/3CTkprQ2g4g

Está descompensada la imagen con el sonido >.<

I'll be always singing you~

viernes, 30 de julio de 2010


Sometimes when this place gets kind of empty,
Sound of their breath fades with the light.
I think about the loveless fascination,
Under the milky way tonight.

Lower the curtain down in memphis,
Lower the curtain down all right.
I got no time for private consultation,
Under the milky way tonight.

Wish I knew what you were looking for.
Might have known what you would find.
Wish I knew what you were looking for.
Might have known what you would find.

And its something quite peculiar,
Something thats shimmering and white.
Leads you here despite your destination,
Under the milky way tonight
[...]

"28 días, 6 horas, 42 minutos, 12 segundos... entonces será cuando se termine el mundo."


"Todas las criaturas de este mundo mueren solas. No quiero estar solo''
Donnie Darko

lunes, 28 de junio de 2010

Lovely Childhood


Muñequita de porcelana.



Thora Birch.




sábado, 29 de mayo de 2010


Espero que aparezcas.
Que seas esa persona con la que compartirlo todo y más.
Que escuchemos música y que nuestros corazones sigan el ritmo.
Que nos miremos y se detenga todo.
Que nos besemos y se me retuerza el estómago.
Aún esperaré a que aparezcas...

Decir ''te quiero dibujando un corazón con las manos''


You and me
Meant to be
Immutable

Impossible

It's destiny

Pure lunacy

Incalculable

Inseparable

And for the last time

You're everything that I want and asked for

You're all that I dream

(The Smashing Pumpkins - Stand inside your love)

Estrellas

A veces tengo la sensación
de que me encuentro en otro mundo totalmente distinto.

Una sensación extraña domina todo mi cuerpo,
es como retroceder en el tiempo con la mente.

Recordar y revivir al mismo tiempo algo que nunca he visto.
Las estrellas, son tan mágicas.
Realmente esconden algo, detrás de toda esa luz.
Me apasionan, me hipnotizan, son increibles.

Perdamos el tiempo contemplando el cielo y las estrellas.
¿Lo compartes?


(Lo que una canción puede transmitir.
''To Sheila'' me transmite tanta tranquilidad, me encanta...)

I feel real


You make me real
You make me real
Strong as I feel
You make me real

(The Smashing Pumpkins - To Sheila)
Traducción: http://www.songstraducidas.com/letratraducida-To_Sheila_3440.htm

lunes, 17 de mayo de 2010

Be yourself!


We chase misprinted lies
we face the path of time
and
yet i fight
and yet i fight
this battle all alone
no one to cry to
no place to call home
oooh...oooh...
oooh...oooh...
my gift of self is raped
my privacy is raked

and yet i find
and yet i find
repeating in my head
if i can't be my own
i'd feel better dead
oooh...oooh...
oooh...oooh...

(Alice in chains - Nutshell)

sábado, 8 de mayo de 2010

Muse - Time is running out


I think I'm drowning
asphyxiating
I wanna break the spell
that you've created

you're something beautiful
a contradiction
I wanna play the game
I want the friction

you will be
the death of me
yeah, you will be
the death of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
we can't stop it screaming out

I wanted freedom
but I'm restricted
I tried to give you up
but I'm addicted

now that you know I'm trapped
sense of elation
you'll never dream of breaking this fixation
you will squeeze the life out of me

you will suck the life out of me

Ahora no es fácil...

Si no quisiera que te fueras,
te estaría mintiendo.
Y si te dijera que no te fueras,
también lo estaría haciendo.



Es triste ver a esa persona

riendo con otra que no eres tú.